301. عشقین دیلی (فارس شعریندن سئچمه‌لر)
پدیدآورنده : ترجمه محمدباقر باقری (ارکین)
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکی,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ب
۲۶۷
ع
۵ ۱۳۸۷
302. عشقین دیلی (فارس شعریندن سئچمه‌لر)
پدیدآورنده : / ترجمه ائدن، محمدباقر باقری (ارکین).,باقری
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر ترکی, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده به ترکی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ب
۲۶۷
ع
۵ ۱۳۸۷
303. عمر خیا‌مین ربا‌عیلری
پدیدآورنده : چئویرن میرصا‌لح حسینی
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ ق. - ترجمه شده به ترکی,شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۵۳ ۱۳۵۸
304. غزللر
پدیدآورنده : / محمد فضولی,فضولی ب‍غ‍دادی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر ترکی,شعر ترکی,-- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده از فارسی, -- مجموعه‌ها, -- ایران, -- ایران,--قرن ۱۰ق., -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۶۰۶۳
/
آ
۳۵
الف
۱۳۸۸
305. غزللر
پدیدآورنده : / محمد فضولي,فضولي بغدادي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها
رده :
۸
فا
۱
/
۴
ف
۷۷۲
د
/
گم
306. غزللر (فضولی نین فارسجا غزللری چئویر یلریندن سئچمه لر)
پدیدآورنده : / چئویرنلر محمدآقا سلطانوف ...[و دیگران],فضولی ب‍غ‍دادی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر فارسي,شعر ترکي,-- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني, -- ترجمه شده از فارسي, -- ايران, --قرن 10ق., -- قرن 14
رده :
PIR
۶۰۶۳
/
آ
۳۵
غ
۴
307. غزليات.فارسي-تركي
پدیدآورنده : سروده بهروز ثروتيان
کتابخانه: Library of Women Religious School of Al-Zahra of Khoy (West Azarbaijan)
موضوع : شعر فارسي-قرن 8ق-ترجمه شده به تركي=شعر تركي-ايران-قرن14-ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
5430
/
آ
53
1383
308. غواصلار: شهیدان آب
پدیدآورنده : / سراینده صمد قاسمپور,قاسمپور
کتابخانه: Library of Shahid Sodagar (Tehran)
موضوع : شعر,شعر ترکی -- ایران. قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۴۱
/
ق
۲
غ
۹
309. غواصلار: شهیدان آب
پدیدآورنده : قاسمپور صمد,سراینده صمد قاسمپور; ترجمه علیرضا لطف خدائی ; خوشنویسی بخت شکوهی محمدعلی فرزبود; بامقدمه محمدعابد
کتابخانه: (Bazaar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر ترکی - ایران . قرن - 14 ترجمه شده به فارسی ، , ،شعر فارسی - قرن - 14 ترجمه شده از ترکی ، , ،شعر ترکی - قرن 14،
رده :
894
/3611
ق
178
غ
310. فضولی غزللر(: فضولی‌نین فارسجا غزللری چئویریلریندن سئچمه‌لر)
پدیدآورنده : محمد فضولی
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ق .-- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی^a شعر ترکی -- ایران -- قرن -- 01 ترجمه شده از فارسی
311. قارداش
پدیدآورنده : / شاعر: فرانگيز کريميان,کريميان
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ک
۵۱۷
ق
312. کتاب باباطاهر عریان به زبان فارسی و ترکی
پدیدآورنده : باباطاهر،قرن 5ق
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 5ق . - ترجمه شده به ترکی، , ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده از فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
313. کتاب باباطاهر عریان به زبان فارسی و ترکی,]دیوان )ترکی - فارسی ([
پدیدآورنده : / ترجمه و تصنیف محسن مهدوی غروی,باباطاهر? قرن ق
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ق . -- ترجمه شده به ترکی شعر ترکی -- ایران -- قرن -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
4603
/
آ
35
314. کليات ديوان، نصيحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : / شاه اسماعيل صفوي,اسماعيل صفوي اول
کتابخانه: (The great mosque library of imam reza (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۰ق,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۲
الف
۵۳۵
خ
315. کليات ديوان، نصيحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : / شاه اسماعيل صفوي,اسماعيل صفوي اول
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۰ق,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۲
الف
۵۳۵
خ
316. کليات ديوان، نصيحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : / شاه اسماعيل صفوي,اسماعيل صفوي اول
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۰ق,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۲
الف
۵۳۵
خ
317. کليات ديوان، نصيحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : / شاه اسماعيل صفوي,اسماعيل صفوي اول
کتابخانه: (The mosque library Emam sadegh (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۰ق,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۲
الف
۵۳۵
خ
318. کليات ديوان, نصيحتنامه, دهنامه, قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : شاه اسماعيل صفوي, مصحح رسول اسماعيل‌زاده,ديوان خطائي ترکي فارسي شاه اسماعيل صفوي (خطائي)
موضوع : شعر ترکي قرن 10 ق ترجمه شده به فارسي شعر ترکي ايران قرن 10 ق شعر فارسي قرن 10 ق ترجمه شده از ترکي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
319. کليات ديوان، نصيحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : / شاه اسماعيل صفوي,اسماعيل صفوي اول
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۰ق,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۲
الف
۵۳۵
خ
320. کليات ديوان، نصيحتنامه، دهنامه، قوشمالار فارسجا شعرلر
پدیدآورنده : / شاه اسماعيل صفوي,اسماعيل صفوي اول
کتابخانه: (Specialized Library of Museum (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۰ق,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۲
الف
۵۳۵
خ
